Una de cojines...

Cuando mi hijo Andrés tenía dos añitos comenzó en la escuela infantil. Como parte del material escolar debía llevar un cojín para hacer ejercicios de psicomotricidad. Y me puse manos a la obra.
Tenía que ser para un niño, pequeño y, por supuesto, debía llevar su nombre.
Así es como quedó...

When my son Andrés was two years old he started in nursery. As part of school supplies he should bring a cushion to psychomotor exercises. And I started to work. 

It had to be for a child, small and, of course, needed to have his name. 

Here's how it was ...

Me gustó muchísimo el resultado y a Guillermo, el mayor de mis hijos que en ese momento tenía cinco años, también. Así que tuve que hacer otro aunque, en este caso, tuve que optar por poner sólo la inicial ya que el nombre era demasiado largo para el tamaño del cojín...
I really liked the result and Guillermo, the eldest of my children at that time was five, too. So I had to make another but, in this case, I had to choose to put only the initial because the name was too long for the size of the cushion ...

Y, como es de suponer, no hay dos sin tres... Nació Sofía Micaela y había que hacerle uno para ella.
Aquí pasamos de barcos, peces y azules a muchos corazones y mucho, mucho rosa  =)

And, not surprisingly, no two without three ...  Sofía Micaela was born and I had to make one for her. 

Here we pass boats, fishes and blues to many hearts and so much pink =)

Los dos primeros fueron mi estreno en esto del quilting, cuando aun no se había convertido en mi obsesión jajaja...

The first two were my debut in quilting, it still had not become my obsession hahaha ...

Espero que os guste y os sirva de inspiración.

Saludos, Mayte. 

I hope you enjoy and inspire you. 

Greetings,  Mayte.